残される君に届く　ただひとつを
남겨진 너에게 전해질 단 하나를

 

今でも、探してる。
지금도, 찾고있어.

 

「元気でいますか。」
「건강합니까.」

 

「笑顔は枯れてませんか。」
「웃음은 말라버리지 않았습니까.」

 

「他の誰かを深く深く、愛せていますか。」
「다른 누구를 깊고 깊게, 사랑하고 있습니까.」

 

ずっと来るはずない君との日を願ったこと
줄곧 올 리가 없는 너와 함께 보낸 날을 빈것에

 

鍵かけて。
자물쇠를 걸어.