言葉をあなたに捧ごう この僕の

말을 당신에게 바치리, 이 나의

​
心と同じ憂いを文字に籠めて

마음과 같은 슬픔을 글자에 담아

​
どれだけ綺麗に描けたなら 伝わるだろうか

얼마나 아름답게 그려야 전해질까

 

言葉にできないなんて 逃げ出せない

말로 할 수 없다며 도망칠 수 없어

​
まるで一人孤独な文学者

마치 외톨이 고독한 문학자

​
僕が織り上げた言葉でこそ

내가 짜낸 말로서

​
届けてみせたい

전해보이고 싶어